Gezeigt wird ein Ordennachlass eines Offiziers des Luftschutzes, welcher von der Volkspolizei zum Luftschutz wechselte.

In dem Nachlass sind auch die seltenen Medaillen Für treue dienste Stufe 3 und Stufe 2, Stufe 3 und Stufe 2 wurden nur eine kurze zeit verliehen und später durch die Versionen Bronze und Silber getauscht, daher ist bei Stufe 2 die Silberne Version mit auf dem Foto.

Shown is a decorations estate of an officer of the Luftschutz who transferred from the Volkspolizei to the Luftschutz.

The estate also includes the rare “For Faithful Service” medals, Class 3 and Class 2. Classes 3 and 2 were only awarded for a short period and were later replaced by the bronze and silver versions; therefore, the silver version of Class 2 is also shown in the photo.

~DF