Zu sehen ist eine Medaille für treue Dienste in der Zivilverteidigung in Gold mit XX Auflage samt Urkunde.

Die Medaille wurde an einen Oberstleutnant der ZV am 01.08.1980 verliehen und unterschrieben vom damaligen Minister für Nationale Verteidigung Armeegeneral Heinz Hoffmann.

Die Flaggen sind farbig lackiert und nicht emailliert.

Die Urkunde ist im Format A4.

On display is a Medal for Faithful Service in the Zivilverteidigung in gold, XX edition, accompanied by its certificate.

The medal was awarded to an Oberstleutnant of the ZV on August 1, 1980, and the certificate was signed by the then Minister of National Defense, Army General Heinz Hoffmann.

The flags on the medal are color-painted, not enameled.

The certificate is in A4 format.

~ JPI